Hauptmenü

la commune

La commune de Geschwenda

La commune de Geschwenda (située à une altitude allant de 457 à 517 mètres au-dessus du niveau de la mer) est mentionnée pour la première fois dans un document en 1302. Son nom était ?Gyswenda?. On pense que le nom du village  vient du mot ?schwenden?qui signifie en ancien allemand : brûler un bosquet et non défricher en abattant les arbres comme cela se pratiquait habituellement à l époque.
C?est la raison pour laquelle on peut voir aujourd?hui un sapin qui brûle sur les armoiries de Geschwenda.

 Autrefois, les habitants vivaient dans une extrême pauvreté: La plupart des hommes travaillait en dehors de Geschwenda. Les autres subvenaient à leurs besoins en travaillant à domicile avec leurs épouses et leurs enfants: Ils sculptaient des tuteurs pour les fleurs.

 A la fin du siècle dernier, la fabrication des thermomètres à domicile s?est également développée. Puis on a construit de nouvelles maisons et de petites et moyennes entreprises se sont installées. Au début du XXème  siècle, l?industrie du verre et de la porcelaine a pris une expansion importante; une grande partie de la population trouvait du travail sur place.Après la Seconde Guerre mondiale, l?industrie s?est développée. Une petite serrurerie a donné naissance à une grande entreprise de constructions métalliques.

 Beaucoup d?habitants se mettaient à leur compte dans le domaine de la production des articles en bois. Ils se regroupaient pour former ?la coopérative des producteurs d?articles en bois?. Cette coopérative est devenue plus tard  une entreprise de transformation des matériaux plastiques et du bois.
Cette entreprise est maintenant le plus grand employeur de la commune.

 Depuis 1994, la nouvelle zone industrielle se développe à l?entrée de Geschwenda. En ce moment, 12 entreprises employant 250 salariés y sont installées .En collaboration avec l?université technique d?Ilmenau, on a crée les conditions nécessaires à la réalisation de projets scientifiques et de sciences appliquées. La zone industrielle fait partie des priorités essentielles du projet régional de développement appelé ?Région technologique Ilmenau? (REK-TR).

Deux des entreprises les plus importantes qui se trouvent sur la zone industrielle sont les entreprises ?Geratherm Medical AG? et ?Insituform Kunststoffrohrtechnik GmbH?. La première cité est la seule entreprise du monde qui produit des thermomètres avec du ?galistan? en remplacement du mercure. ?L?Insituform Kunststoffrohrtechnik GmbH?, fondé en 1993, contrôle le marché dans le domaine de l?assainissement des égouts sans creuser.
La zone industrielle est bien desservie par la nouvelle autoroute A71 de Schweinfurt à Erfurt qui sera achevée en 2002.

 Aujourd?hui même, Geschwenda a un centre historique avec des maisons  dont les murs extérieurs sont revêtus d?ardoises. Au centre se trouve l?église Nikolai avec sa maison paroissiale qui a plus de 300 ans. L?église de style baroque fut construite entre 1741 et 1747 à l?emplacement d?une ancienne église dont la première pierre  fut posée en 1618  et dont les fonts baptismaux  sont surtout dignes d?intérêts. En 1743, le clocher est tombé sur l?école près de l?église et en 1886, on a reconstruit en face de l?église l?école appelée la ?vieille? école. Aujourd?hui différents médecins y ont installé leur cabinet.
En 1904, une nouvelle école a été construite, dont la capacité a été augmentée de 6 salles de classe. En 1985, elle fut équipée d?installations sanitaires.
 Depuis, de nombreuses transformations ont été réalisées afin de garantir de bonnes conditions de travail. Dans le cadre d?une action du programme européen ?SOCRATES?, des jumelages sont organisés avec des écoles de Belgique, du Danemark, d?Irlande et de Grande Bretagne. Geschwenda dispose aussi d?un jardin d?enfants qui a déjà fêté son 50ème anniversaire.

 L?histoire régionale de Geschwenda est étroitement liée à Ernst Meiland (1890-1973). Celui-ci travailla comme professeur à Geschwenda de 1910 à 1934. A cette époque, il était professeur, chef d?établissement, maître de chapelle et chroniqueur de la ville. Il a écrit aussi beaucoup de poèmes en patois local. Nos habitants sont très fiers de leur Ernst Meiland.

 Dans l?ancienne maison de maître, le visiteur peut découvrir un petit musée local qui présente des objets qui témoignent de cette
époque et de l?évolution historique. Geschwenda est situé au milieu des forêts et des montagnes. Notre village offre toute l?année du calme et du repos à ses invités. Vous y trouvez encore  la nature sauvage, des campagnes, des prairies, beaucoup de plantes protégées et des animaux de la région en liberté. Les amis de la nature peuvent découvrir toutes ces choses en faisant des randonnées.

 Afin de préserver son milieu naturel Geschwenda fait de gros efforts pour reboiser. Grâce au soutien financier des cliniques ?Wittgensteiner Kliniken Allianz Bad Berleburg?, 35 hectares de forêt seront complètement reboisés en 2004. Un arbre symbole d?une vie en bonne santé est planté à l?arrivée de chaque patient des cliniques de Wittgenstein.

Dans notre village, vous trouvez de confortables appartements de vacances, des pensions de famille et l?hospitalité typique de la Thuringe. Notre région vous offre un grand choix en matière de loisirs.

 En 2002, Geschwenda célèbre son sept-centième anniversaire. A cette occasion, de nombreuses manifestations, des expositions et des projets seront organisés toute l?année. Les temps forts seront l?épreuve de saut à skis avec des sportifs connus en mai, la semaine de fête en juin, le week-end pour la jeunesse et le concert en plein air en juillet et la fête de la société de tir en septembre.

 Geschwenda se réjouit de votre visite!